grumble quietly

Translations
ворчать тихо
He would grumble quietly in the corner.
Он тихо ворчал в углу.